If you have not yet done so, download and install GoodSync.
To set a location on your local file system as a source or destination, choose the My Computer option from the list.
Here, you may select the folder or external drive of your choosing.
External drives will list with a drive letter.