If you haven't already, download and install GoodSync.
For mobile applications, you may leverage the Media Transfer Protocol (MTP) to make transfers. Simply plug in your mobile device via USB and select MTP as the file system in GoodSync.
All supported devices will list in the MTP dropdown. You may select your device and desired folder to set as the source or destination.